Movies versus real life