“Every letter can be folded in half” — my postman