When dad is utterly oblivious to son’s distress