The Guardian telling the real story