When you’re feeling good but your hotel mirror puts you back in your place