When truth in advertising goes wrong