Behind every suburban “thug” is a parent who’s tired of his shit