When packaging abbreviation become accidentally racist