Thought I knew what to expect at the new $5.99 Chinese buffet. I was wrong.