When the teacher doesn’t think to read the first letter of every line in the sonnet