Biologist demonstrates how catfishes change their gender before swimming downstream to increase their chance of mating