A Single Letter Can Make A Huge Difference In What Is Conveyed